北京时间10月28日下午,青岛双星俱乐部召开新闻发布会,宣布麦蒂通过球队体检,正式加盟青岛男篮。但细细数数,这已经是青岛男篮为麦蒂召开的第三次发布会。在这次正式加盟新闻发布会之前,青岛男篮还分别召开了麦蒂签约发布会和麦蒂到达晚宴发布会。而青岛队连续召开发布会的做法也引来了篮球圈内人士的吐槽。

2012年10月28日,山东青岛,12/13CBA前瞻,麦蒂正式加盟青岛发布会,新赛季麦蒂将会身披9号战袍出战。[详细]

2012年10月28日,山东青岛,12/13CBA前瞻,麦蒂正式加盟青岛发布会,新赛季麦蒂将会身披9号战袍出战。[详细]

2012年10月28日,山东青岛,12/13CBA前瞻,麦蒂正式加盟青岛发布会,新赛季麦蒂将会身披9号战袍出战。[详细]

2012年10月28日,山东青岛,12/13CBA前瞻,麦蒂正式加盟青岛发布会,新赛季麦蒂将会身披9号战袍出战。[详细]

著名篮球评论员杨毅就表示,这是青岛队吸引公众关注的手段,“隔几天就有一个发布会,就像一波波浪潮,始终保持着热度,吸引着公众的关注,真是到家了。”

而在麦蒂加盟青岛男篮之前,杨毅就表示,麦蒂还没空降,青岛男篮已经做了召开麦蒂签约发布会、宣布将仅能容纳4000人的球馆换成能容纳12000名球迷的打球管、告知全国媒体新球馆能容纳300人的媒体席而不像老球馆一样仅能容纳20人、总经理不断通过各种媒体途径公布和麦蒂有关信息、宣布麦蒂到达后会为其召开盛大的欢迎会和新闻发布会以及确定麦蒂不参加季前赛,首秀日期是11月中旬在青岛六件事,都是为了吸引媒体和球迷关注,提升俱乐部的影响力和扩大知名度,争取更多盈利。而之前,还没有哪家俱乐部比青岛双星在聘请大牌外援后做的宣传更有力。可以说,麦蒂还没来,青岛已经赢了。而如今,青岛队依然在不断地吸引大众的关注。

与此同时,青岛男篮还在发布会上展示了麦蒂的印有9号的新球衣,但这让看惯了麦蒂穿1号球衣的粉丝觉得十分别扭。曾深入美国,报道火箭队多年的著名篮球记者王猛就非常不习惯麦蒂的新球衣,“这真别扭。”

而且,麦蒂新球衣的名字被翻译成了“麦克格雷蒂”,并非大家平日里习惯叫的“麦蒂”和“麦迪”。值得一提的是,在此之前极少有人将麦蒂的名字翻译成“麦克格雷蒂”。

看到麦蒂的新球衣名字后,《篮球先锋报》副总编辑孟晓琦就表示,“青岛队这是谁最后拍板的,9号球衣背后最后印着的名字是‘麦克格雷蒂’?典型的画蛇添足。人家自己都会说自己的中文名‘麦迪’了。”

实际上,CBA对外援名字的翻译一直都做得非常普通,有些译出来的名字甚至让人觉得有些怪异。比如上赛季佛山内线外援马库斯-多希特,CBA的译名是马库斯-杜迪特。还有CBA球迷的老熟人,上赛季效力于上海队的迈克-哈里斯,CBA的译名迈克-海尔斯。这导致很多球迷在看见这些外援的译名时并不清楚改名外援是谁,还以为是其他外援,但实际上二者是同一名球员。如今,麦蒂的译名又如此怪异,不知道麦蒂的粉丝或作何感想。

麦蒂终于来了,你对他的CBA前景怎么看?人气十足,场上也能有好表现好像胖了,不知道实力今如何光有人气,不看好他球场表现无所谓,他能来打球就足够了查看结果

本文来源:网易体育 作者:平凡的世界 责任编辑: 王晓易_NE0011

女子23年追踪“金佛像”被抢案:父亲被打致死,剩下佛像被当“证物”去向不明

鲍里斯开撕:谁当首相都行,除了苏纳克!英首相竞争头名再次反转,苏纳克已‘沦落’第三…

报告:小米12S Ultra硬件生产成本达3486元 高出苹果iPhone 12近700元

iPhone 14 Pro Max的相机模组凸起严重,厚过两枚一元硬币

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。